Jesús en el Islam: quién es Isa según el Corán

«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ»

En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso.

Los musulmanes creen en Jesús, al que en árabe se llama Isa عليه السلام (la paz sea con él). En el Corán se le llama «el Mesías, Jesús, hijo de María». Es uno de los grandes mensajeros de Allah, y creer en él tal como lo describen el Corán y la Sunnah es parte de la fe. Esto es lo que enseñan sobre él.

Siervo de Allah y Su mensajero

Lo primero que dijo Jesús, cuando aún era un niño en la cuna, fue:

«قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا»

“Dijo: «Yo soy el siervo de Allah. Él me ha dado la Escritura y me ha hecho profeta».”

سورة مريم ١٩:٣٠ (Sura Maryam 19:30)

Allah dice también:

«مَّا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ ۖ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ»

“El Mesías, hijo de María, no es más que un mensajero, como los mensajeros que pasaron antes que él, y su madre era una mujer veraz. Ambos comían alimentos.”

سورة المائدة ٥:٧٥ (Sura Al-Ma’ida 5:75, extracto)

El sheij Abd al-Aziz ibn Baz رحمه الله (que Allah tenga misericordia de él) explica que el Corán y la Sunnah muestran que Jesús es un ser humano: Allah lo creó de María, una mujer, sin padre, diciéndole «Sé», y fue. Y añade que los musulmanes están de acuerdo en ello¹. Allah dice:

«إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ ۖ خَلَقَهُ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُن فَيَكُونُ»

“Ciertamente el caso de Jesús ante Allah es como el de Adán: lo creó de tierra y luego le dijo «Sé», y fue.”

سورة آل عمران ٣:٥٩ (Sura Al ‘Imran 3:59)

«Su palabra y un espíritu procedente de Él»

El Profeta Muhammad ﷺ (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:

«مَن شَهِدَ أن لا إلَهَ إلَّا اللهُ وحدَه لا شَريكَ له، وأنَّ مُحَمَّدًا عَبدُه ورَسولُه، وأنَّ عيسى عبدُ اللهِ ورَسولُه، وكَلِمَتُه ألقاها إلى مَريَمَ وروحٌ منه، والجَنَّةُ حَقٌّ، والنَّارُ حَقٌّ؛ أدخَلَه اللهُ الجَنَّةَ على ما كان مِنَ العَمَلِ.»

“Quien atestigüe que no hay divinidad excepto Allah, Único, sin asociado, que Muhammad es Su siervo y Su mensajero, que Jesús es siervo de Allah y Su mensajero, Su palabra que Él depositó en María y un espíritu procedente de Él, que el Paraíso es verdad y que el Fuego es verdad, Allah lo hará entrar en el Paraíso, sean cuales sean sus obras.”

رواه البخاري ٣٤٣٥ (narrado por Al-Bujari 3435)

Ibn Kathir explica estas palabras así: Jesús es «Su palabra» porque Allah lo creó con la palabra «Sé», ya que no tuvo padre; y «un espíritu procedente de Él» significa procedente de Su creación, no una parte de Él. Es un espíritu creado que se atribuye a Allah para honrarlo, igual que el Corán habla de «la camella de Allah» o de «Mi Casa»².

No lo mataron ni lo crucificaron

«وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِّنْهُ ۚ مَا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًا ۝ بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا»

“Y por haber dicho: «Hemos matado al Mesías, Jesús, hijo de María, el mensajero de Allah». Pero no lo mataron ni lo crucificaron, sino que se les hizo parecer así. Los que discrepan sobre ello están en duda; no tienen ningún conocimiento de ello, solo siguen suposiciones. Con certeza no lo mataron. Al contrario, Allah lo elevó hacia Sí. Y Allah es Poderoso, Sabio.”

سورة النساء ٤:١٥٧-١٥٨ (Sura An-Nisa 4:157-158)

Volverá al final de los tiempos

El sheij Ibn Baz explica que los hadices sobre el descenso de Jesús son tan numerosos que no dejan lugar a duda (mutawatir), y que los sabios están de acuerdo en ello. Descenderá al final de los tiempos, después de la aparición del Anticristo (ad-Dayyal), y lo matará. Gobernará con la ley de Muhammad ﷺ, y después morirá, los musulmanes rezarán por él y lo enterrarán³. El Profeta ﷺ dijo:

«لا تَقومُ السَّاعةُ حتَّى يَنزِلَ فيكُمُ ابنُ مَريَمَ حَكَمًا مُقسِطًا، فيَكسِرَ الصَّليبَ، ويَقتُلَ الخِنزيرَ، ويَضَعَ الجِزيةَ، ويَفيضَ المالُ، حتَّى لا يَقبَلَه أحَدٌ.»

“No llegará la Hora hasta que descienda entre vosotros el hijo de María como juez justo. Romperá la cruz, matará al cerdo y suprimirá el tributo (yizya), y la riqueza abundará hasta que nadie la acepte.”

رواه البخاري ٢٤٧٦ (narrado por Al-Bujari 2476)

Creer en todos los mensajeros

Para el musulmán, amar y creer en Jesús no es algo ajeno a su religión: es parte de ella, como creer en Abraham, Moisés y todos los mensajeros de Allah. Puedes leer más en creer en los mensajeros y profetas, y si quieres dar el paso, en cómo convertirse al Islam y ser musulmán.

Fuentes

1. Ibn Baz, fatwa «Pruebas de que Jesús, la paz sea con él, es un ser humano creado», en su web oficial. Leer en árabe. ↑

2. Ibn Kathir, Tafsir al-Qur’an al-‘Azim, comentario de An-Nisa 4:171. Leer en árabe. ↑

3. Ibn Baz, fatwa «Algunas pruebas del descenso de Jesús, la paz sea con él», en su web oficial. Leer en árabe. ↑